【厳選肉×ビストロ×ワイン】BATON 東武百貨店 池袋店

季节菜单 // 限量版夏季菜单

冷开胃菜 // 冷开胃菜

• 

  自制9种开胃菜半拼盘（1至2人份） ※内容可能根据供应情况而变化。

  2838日圆(税込)

  普通（3～4人份）3,498日元（含税） 生牛肉片、蔬菜杂烩、土豆沙拉、橄榄酱汁、酸橘汁腌鱼、泡菜、三文鱼酱、冷牛肉、雷帕鱼等9道精选菜肴的拼盘！【推荐！香槟】L'Ete Vautrin 204 RM（法国） 品种：莫尼耶皮诺、黑皮诺、霞多丽 苹果、桃子、杏子等优雅的香气。与下酒菜完美搭配！1杯1,518日元（含税） ※照片为普通版

  1/10

  

  自制9种开胃菜半拼盘（1至2人份） ※内容可能根据供应情况而变化。

  2838日圆(税込)

  普通（3～4人份）3,498日元（含税） 生牛肉片、蔬菜杂烩、土豆沙拉、橄榄酱汁、酸橘汁腌鱼、泡菜、三文鱼酱、冷牛肉、雷帕鱼等9道精选菜肴的拼盘！【推荐！香槟】L'Ete Vautrin 204 RM（法国） 品种：莫尼耶皮诺、黑皮诺、霞多丽 苹果、桃子、杏子等优雅的香气。与下酒菜完美搭配！1杯1,518日元（含税） ※照片为普通版

• 

  鲜鱼生牛肉片

  1298 jpy(税込)

  ～濑户内柠檬果冻和柠檬皮～

  1/10

  

  鲜鱼生牛肉片

  1298 jpy(税込)

  ～濑户内柠檬果冻和柠檬皮～

• 

  熟食拼盘（约 2 份）

  2178 jpy(税込)

  ~ 塞拉诺火腿、乡村肉酱、伊比利亚香肠、鸡肝慕斯等 ~

  1/10

  

  熟食拼盘（约 2 份）

  2178 jpy(税込)

  ~ 塞拉诺火腿、乡村肉酱、伊比利亚香肠、鸡肝慕斯等 ~

• 

  山形县米泽牛腰肉配塔塔酱和青酱

  3278日圆(税込)

  1/10

  

  山形县米泽牛腰肉配塔塔酱和青酱

  3278日圆(税込)

• 

  6种叶类蔬菜和彩色根类蔬菜的常规沙拉

  1298 jpy(税込)

  ～BATON特制生蔬菜酱～小号 968日元（含税）

  1/10

  

  6种叶类蔬菜和彩色根类蔬菜的常规沙拉

  1298 jpy(税込)

  ～BATON特制生蔬菜酱～小号 968日元（含税）

• 

  香草腌制沙丁鱼和芝麻菜尼斯沙拉 常规

  1408日元(税込)

  小号 1023日元（含税）

  1/10

  

  香草腌制沙丁鱼和芝麻菜尼斯沙拉 常规

  1408日元(税込)

  小号 1023日元（含税）

热开胃菜 // 热开胃菜

• 

  里昂式沙拉配烤整颗长叶生菜和伊比利亚培根

  1408日元(税込)

  1/10

  

  里昂式沙拉配烤整颗长叶生菜和伊比利亚培根

  1408日元(税込)

• 

  大山鸡和时令蔬菜煎饼

  1518日圆(税込)

  ~勃艮第红酒酱~

  1/10

  

  大山鸡和时令蔬菜煎饼

  1518日圆(税込)

  ~勃艮第红酒酱~

• 

  山形县天元猪肉砂锅

  1628日圆(税込)

  天元猪肉是在粉雪覆盖的土地上健康饲养的特殊品牌猪肉。其口味清淡，以油甜为特点。

  1/10

  

  山形县天元猪肉砂锅

  1628日圆(税込)

  天元猪肉是在粉雪覆盖的土地上健康饲养的特殊品牌猪肉。其口味清淡，以油甜为特点。

• 

  红鲷鱼和高地卷心菜馄饨

  1518日圆(税込)

  ~ 鲷鱼浓汤奶油酱 ~

  1/10

  

  红鲷鱼和高地卷心菜馄饨

  1518日圆(税込)

  ~ 鲷鱼浓汤奶油酱 ~

• 

  【BATON特产！】舒芙蕾煎蛋卷（今天的酱汁）

  2068日圆(税込)

  仅限晚餐时间～附天然酵母面包（2个）～【单品1,738日元（含税）】

  1/10

  

  【BATON特产！】舒芙蕾煎蛋卷（今天的酱汁）

  2068日圆(税込)

  仅限晚餐时间～附天然酵母面包（2个）～【单品1,738日元（含税）】

• 

  丰富的马赛鱼汤，包含 6 种海鲜（约 2 人份）

  3828日圆(税込)

  ～配天然酵母面包（2片）～

  1/10

  

  丰富的马赛鱼汤，包含 6 种海鲜（约 2 人份）

  3828日圆(税込)

  ～配天然酵母面包（2片）～

BATON TAPAS // 小吃菜肴 9种BATON招牌小吃，可搭配葡萄酒和面包享用 面包（2个）330日元（含税）

• 

  章鱼、墨西哥辣椒和青柠酸橘汁腌鱼

  715日元(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的西班牙小吃】酸橙和青辣椒的清爽酸橘汁腌鱼！

  1/10

  

  章鱼、墨西哥辣椒和青柠酸橘汁腌鱼

  715日元(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的西班牙小吃】酸橙和青辣椒的清爽酸橘汁腌鱼！

• 

  凤尾鱼黄油薯条

  825日圆(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的小吃菜肴】

  1/10

  

  凤尾鱼黄油薯条

  825日圆(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的小吃菜肴】

• 

  多彩泡菜

  638日元(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的小吃菜肴】

  1/10

  

  多彩泡菜

  638日元(税込)

  【适合搭配白葡萄酒的小吃菜肴】

• 

  鲑鱼子和鲑鱼熟酱

  1078日圆(税込)

  【与橙酒相配的小吃】～牛油果鞑靼塔丁～

  1/10

  

  鲑鱼子和鲑鱼熟酱

  1078日圆(税込)

  【与橙酒相配的小吃】～牛油果鞑靼塔丁～

• 

  北海道印加梅扎姆土豆沙拉和伊比利亚培根

  715日元(税込)

  【与橙酒搭配的小吃菜肴】

  1/10

  

  北海道印加梅扎姆土豆沙拉和伊比利亚培根

  715日元(税込)

  【与橙酒搭配的小吃菜肴】

• 

  时令蔬菜料理鼠王

  715日元(税込)

  【与橙酒搭配的小吃菜肴】

  1/10

  

  时令蔬菜料理鼠王

  715日元(税込)

  【与橙酒搭配的小吃菜肴】

• 

  鸡肝鹅肝慕斯

  1078日圆(税込)

  【适合搭配红酒的小菜】～无花果酥～最适合搭配葡萄酒的慕斯，口感超级顺滑，搭配面包试试吧！

  1/10

  

  鸡肝鹅肝慕斯

  1078日圆(税込)

  【适合搭配红酒的小菜】～无花果酥～最适合搭配葡萄酒的慕斯，口感超级顺滑，搭配面包试试吧！

• 2种奶酪拼盘～1～2人份～

  1408日元(税込)

  【适合搭配红酒的小吃菜肴】

  1/10

  2种奶酪拼盘～1～2人份～

  1408日元(税込)

  【适合搭配红酒的小吃菜肴】

• 

  两种橄榄用柠檬和香草腌制

  638日元(税込)

  【适合搭配红酒的西班牙小吃】

  1/10

  

  两种橄榄用柠檬和香草腌制

  638日元(税込)

  【适合搭配红酒的西班牙小吃】

MAINS // 肉类菜肴

• 

  【招牌菜单！】严选米泽肉2种拼盘（200g）

  5280日元(税込)

  米泽牛特瘦肉 100g/米泽天正猪肉 100g

  1/10

  

  【招牌菜单！】严选米泽肉2种拼盘（200g）

  5280日元(税込)

  米泽牛特瘦肉 100g/米泽天正猪肉 100g

• 

  【招牌菜单！】严选米泽肉3种拼盘（300g）

  8580日圆(税込)

  米泽牛特选瘦肉100g / 米泽天元猪肉100g / 米泽牛一房100g 在“厨师的严选肉类”中，“米泽牛”是日本三大和牛中最好的品牌，产地直送区域。请享受这里独有的新美味和肉的浓郁风味。

  1/10

  

  【招牌菜单！】严选米泽肉3种拼盘（300g）

  8580日圆(税込)

  米泽牛特选瘦肉100g / 米泽天元猪肉100g / 米泽牛一房100g 在“厨师的严选肉类”中，“米泽牛”是日本三大和牛中最好的品牌，产地直送区域。请享受这里独有的新美味和肉的浓郁风味。

• 米泽牛特选瘦肉（100g）

  3190日元(税込)

  1/10

  米泽牛特选瘦肉（100g）

  3190日元(税込)

• 米泽牛里脊肉（100g）

  4290日元(税込)

  1/10

  米泽牛里脊肉（100g）

  4290日元(税込)

• 米泽天元猪里脊肉 (100g)

  2530日元(税込)

  1/10

  米泽天元猪里脊肉 (100g)

  2530日元(税込)

• 配薯条

  +495日元（含税）

  1/10

  配薯条

  +495日元（含税）

• 

  罕见的羊腰肉排

  ¥3080(税込)

  ～红酒酱～

  1/10

  

  罕见的羊腰肉排

  ¥3080(税込)

  ～红酒酱～

意大利面和烩饭 // 意大利面和意大利烩饭 *也提供小尺寸。

• 

  伊比利亚培根和牛肝菌奶酪酱

  1903日元(税込)

  大号+550日元（含税）

  1/10

  

  伊比利亚培根和牛肝菌奶酪酱

  1903日元(税込)

  大号+550日元（含税）

• 

  蟹味噌番茄酱意大利面配红雪蟹和芝麻菜

  1903日元(税込)

  大号+550日元（含税）

  1/10

  

  蟹味噌番茄酱意大利面配红雪蟹和芝麻菜

  1903日元(税込)

  大号+550日元（含税）

• 

  北海道海胆鲑鱼子奶油烩饭

  2728 jpy(税込)

  ～绿海苔薄纱～大号+550日元（含税）

  1/10

  

  北海道海胆鲑鱼子奶油烩饭

  2728 jpy(税込)

  ～绿海苔薄纱～大号+550日元（含税）

甜点 // 甜点 请享用我们精心准备的甜点，搭配我们精心挑选的茶或咖啡。

• 

  烤开心果芝士蛋糕

  1188日元(税込)

  静冈抹茶浓郁风味的特制芝士蛋糕

  1/10

  

  烤开心果芝士蛋糕

  1188日元(税込)

  静冈抹茶浓郁风味的特制芝士蛋糕

• 

  覆盆子巧克力

  1188日元(税込)

  阿歇特风格

  1/10

  

  覆盆子巧克力

  1188日元(税込)

  阿歇特风格

• 

  柠檬草味红茶巴伐利亚

  1188日元(税込)

  1/10

  

  柠檬草味红茶巴伐利亚

  1188日元(税込)

• 小酒馆冰淇淋

  473日圆(税込)

  1/10

  小酒馆冰淇淋

  473日圆(税込)

甜点套餐饮料//超值套餐饮料！

• 红茶【冰/热】

  +275日元（含税）

  清爽简单的红茶，带有清爽的佛手柑香味。我们精心挑选适合日本人味蕾的茶叶，并从红茶品牌“amsutea”直接订购进口红茶。

  1/10

  红茶【冰/热】

  +275日元（含税）

  清爽简单的红茶，带有清爽的佛手柑香味。我们精心挑选适合日本人味蕾的茶叶，并从红茶品牌“amsutea”直接订购进口红茶。

• 玫瑰果浆果[热]

  +330日元（含税）

  玫瑰果、木槿花、巴西莓和玫瑰花瓣的奢华混合物。

  1/10

  玫瑰果浆果[热]

  +330日元（含税）

  玫瑰果、木槿花、巴西莓和玫瑰花瓣的奢华混合物。

• 洋甘菊苹果（非咖啡厅）[热]

  +330日元（含税）

  将洋甘菊与青苹果般的清爽香气融为一体的花草茶。

  1/10

  洋甘菊苹果（非咖啡厅）[热]

  +330日元（含税）

  将洋甘菊与青苹果般的清爽香气融为一体的花草茶。

• 咖啡【冰/热】

  +275日元（含税）

  1/10

  咖啡【冰/热】

  +275日元（含税）

• 拿铁咖啡[冰/热]

  +385日元（含税）

  1/10

  拿铁咖啡[冰/热]

  +385日元（含税）

• 浓缩咖啡[单杯]

  +275日元（含税）

  【双人间】+385日元（含税）

  1/10

  浓缩咖啡[单杯]

  +275日元（含税）

  【双人间】+385日元（含税）

儿童菜单

• 

  BATON 儿童盘

  858日圆(税込)

  汉堡、意大利面、炸虾、蛋包饭、炸薯条、沙拉、圣女果、无限畅饮果冻饮料和玩具

  1/10

  

  BATON 儿童盘

  858日圆(税込)

  汉堡、意大利面、炸虾、蛋包饭、炸薯条、沙拉、圣女果、无限畅饮果冻饮料和玩具